"Play means play" или "Играть, значит играть". Хотя я бы, наверно, перевёл бы лучше "играть так играть". Это видео - это красиво сделанный дебютный трейлер, который даже немного удивляет, если не знать сути игры Rocksmith. Показана игра на гитаре, с красивыми замедленными съёмками струн, но только в конце показано, что всё присоединяется к PS3 или XBox 360.